查看: 1138|回復: 6

940M][中英双字]

[複製鏈接]

收获快乐

351 主題	47 好友	3078 積分

大學生

Rank: 6 Rank: 6

TA的每日心情

	怒前天 18:35

簽到天數: 2684 天

[LV.Master]伴壇終老

推廣值: 0
貢獻值: 1507
金錢: 27021
威望: 3078
主題: 351

發消息

電梯直達

樓主

發表於 2012-4-11 10:58:51 |只看該作者 |倒序瀏覽

◎译名裂缝/迷恋对象
◎片名Cracks
◎年代2009
◎国家英国/爱尔兰
◎类别剧情
◎语言英语
◎字幕中英双字
◎IMDB评分 6.8/10 (364 votes)
◎文件格式BD-RMVB
◎视频尺寸1024 x 576
◎文件大小1CD
◎片长104 mins
◎导演乔丹·斯科特 Jordan Scott
◎主演爱娃·格林 Eva Green ....Miss G
玛利亚·瓦沃德 María Valverde ....Fiamma
朱诺·坦普尔 Juno Temple ....Di Radfield
伊莫珍·波茨 Imogen Poots ....Poppy
Ellie Nunn ....Lily
Adele McCann ....Laurel
Zoe Carroll ....Rosie
Clemmie Dugdale ....Fuzzy
Sinéad Cuk ....Miss Nieven
劳伦斯·理查德森 Laurence Richardson
Gerry Shanahan ....Coroner Timmons
Kitty McLaughlin-Dunning ....The Small Dreg
Judy Donovan ....Teacher (uncredited)
Vanessa Lunnon ....Fiamma's Chaperone
◎简介
在一家朴素严谨的寄宿女校，一群学生中的佼佼者组成了一支游泳队，这群心高气傲的女生为比赛刻苦训练，只想取悦她们优雅迷人的女老师（伊娃·格林饰）。新转来的一名西班牙女孩美艳无比，立即成为新的焦点，女孩间微妙的平衡被打破，为了排除异己，这群女孩秘密聚会，策划了即将改变她们一生的事件……
一句话评论
影片里的幽闭的空间和阴暗的色调都让人很不舒服，当然更不舒服的还有那个残酷的发生在妙龄少女上的故事。
——《综艺》
很难想象这部工整而且完备的影片是乔丹·斯科特的长片处女作。她用自己女性的细腻把这个残酷青春的故事讲述得丝丝入扣。

在邦女郎之后，爱娃·格林在《裂缝》里用自己的才华和演技无可辩驳地证明了她才是这个时代最有气质、也是最能游走于商业与文艺之间的女演员。
——《好莱坞报道》
幕后制作
《裂缝》根据女作家谢拉·科勒的同名小说改编，讲述青春期的孩子在封闭而缺少成人管教下，将人性中黑暗和暴力的一面激发出来的文学作品并不少见，比如威廉·戈尔丁的小说《蝇王》。而本片的原著就堪称其女性翻版。电影虽然将故事从原著中的南非搬到英国，却依然保留了小说阴暗的笔触质感，大胆碰触了“儿童的残忍本性”这一禁忌话题。
由雷德利·斯科特女儿乔丹·斯科特执导、爱娃·格林主演的新作《裂缝》，除爱娃·格林外，《裂缝》更聚集了几位新生代女性，包括《赎罪》的朱诺·坦普尔，《28周后》的伊莫珍·波茨以及西班牙女演员玛利亚·瓦沃德。
水土不服？
作为大导演雷德利·斯科特女儿的处女作，《裂缝》还没有开拍就受到了追捧。由于原作那对人性的黑暗面的描写本已充满了争议，对电影的争议更是不断。其实，这样题材的影片并不少见，施隆多夫就拍摄过《青年特尔勒斯》，迈克尔·哈内克也在今年拿出了《白丝带》。乔丹·斯科特的影片改编自谢拉·科勒的同名小说。这本90年代末出版的小说将背景放在了1960年代的南非，而在影片里，乔丹·斯科特却把故事移植到了1930年代的英国，她为什么要这么做呢？这么做有风险么、故事会不会水土不服呢？乔丹·斯科特说：“对于我而言，寄宿学校永远是英国的最正统，也永远是英国人刻板的代名词。试想下，在一个风景如画、田园牧歌式的英伦乡村发生这样一件事情是多么具有讽刺意味。所以我把这个故事从南非拿到了英国，这么做，正可以体现出英国人的骨子里的那些最为传统的东西。至于时间背景，我是这么考虑的。1938年，莱妮·里芬斯塔尔拍摄了《奥林匹亚》。这部电影虽然是一部政_治宣传片，但里面还是有无穷的力量和巨大的表现力。我把故事放在这种产生极权和极端事件的时代里，就是想把寄宿学校当成一面反映欧洲人心理的镜子，一看一贯以平等和博爱著称的欧洲人为什么会做出这么令人发指的事情。”
耐人寻味的是拍摄寄宿学校生活的乔丹·斯科特并没有念过任何意义上的寄宿学校，那么她在电影里对寄宿学校的展示，会不会是她本人一厢情愿的异想天开呢？乔丹·斯科特说：“其实，只要有女孩子的地方就一定充满了小团体和矛盾，没有几个女孩子会平等地看待别的女孩的。尤其是那种得宠的、却又卖乖的，是最不招女孩子待见的类型。我知道女孩子的嫉妒心和复仇心一旦被点起，她们有多么冷酷。所以，我有没有在寄宿学校带过，并不影响我拍摄这部电影。从另一个角度来说，这部电影和从威廉·戈尔丁的《蝇王》（1963年被拍成电影，名为《童年无悔》）非常不同。电影里的G女士是一个复杂的综合体。这样的角色在电影里并不多见。看到G女士的时候，我总是会想起《欲望号街车》里的费雯丽。她就是这么让我着迷。”
从邦女郎到女教师
在影片里扮演这个令乔丹·斯科特着迷的女教师的演员是爱娃·格林，她最广为人知的角色是《皇家赌场》里那个让007邦德落泪的蛇蝎美人。其实商业片并不是格林的心头大爱，成为邦女郎也是阴错阳差。早在2003年，她便在贝托鲁奇的影片《戏梦巴黎》里经验亮相。影片中间那一段模仿断臂维纳斯的桥段也早已成了影迷口中的经典和挚爱。
对于请爱娃·格林莱扮演G女士，乔丹·斯科特说：“她是那种非常有天赋的女演员。顺理成章地，她在影片里魅力使得整部影片鲜活。就像是王冠上的宝石，她总是最耀眼的那个。而且格林是一个非常勇敢的女演员，她根本不会畏惧角色所带来的挑战和因此而出现的难题。那些挑战让整个角色都丰满了起来。”
其实，扮演G女士，对爱娃·格林是一个非常大的挑战，要说性格和气质，格林并不是G女士这样的“四平八稳”的女人。面对着这个角色，格林说：“很长时间以来，我都在想自己是不是能尝试一下那种成熟、稳重的角色。可惜的是，没有合适的剧本，也没有愿意让我做这种尝试的导演，直到斯科特找到我。看了剧本之后，我就答应了她的邀请。况且我也是斯科特心里的第一选择。这个角色身上所散发出来的那种知性而且阴郁的魅力让我无法抵抗。”
“她从来都不畏惧黑暗的人性和邪恶的执念”，斯科特说：“她能在清纯、美好和黑暗、甚至是肮脏中间找到最佳的平衡点。用自己的演技把人物的心理刻画出来。我很惊叹于她的这种能力。除了格林，小演员朱诺·坦普尔一样发挥出色。她也把学生的那种从嫉妒到怨恨的情绪表现得淋漓尽致。”
花絮
·本片是女导演乔丹·斯科特的长片处女作，其父亲是大名鼎鼎的雷德利·斯科特，雷德利·斯科特和乔丹的舅舅托尼·斯科特在剧组里担任了制片。
·爱娃·格林的头发原本是金黄色，可是她从14岁起就把头发染黑了。